{"id":26989,"date":"2022-08-26T12:04:26","date_gmt":"2022-08-26T10:04:26","guid":{"rendered":"https:\/\/cryospain.com\/?p=26989"},"modified":"2025-12-17T20:48:56","modified_gmt":"2025-12-17T18:48:56","slug":"asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cryospain.com\/es\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion","title":{"rendered":"ASME B31: dise\u00f1o, materiales, fabricaci\u00f3n, pruebas e inspecci\u00f3n de tuber\u00edas a presi\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p>El c\u00f3digo <strong>ASME B31<\/strong> supone uno de los m\u00e1s solicitados para las industrias que dependen del dise\u00f1o adecuado de <strong>tuber\u00edas a presi\u00f3n<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Desde Cryospain y nuestra experiencia cumpliendo este est\u00e1ndar para equipos a presi\u00f3n, compartimos algunas de las claves para conocer la regla ASME B31 y algunos de los subc\u00f3digos, como ASME B31.1 y ASME B31.12.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-que-es-el-codigo-asme-b31-y-que-regula\">\u00bfQu\u00e9 es el c\u00f3digo ASME B31 y qu\u00e9 regula?<\/h2>\n\n\n\n<p>El c\u00f3digo <strong>ASME B31.1 <\/strong>regula todos los aspectos relacionados con tuber\u00edas a presi\u00f3n: desde su correcta instalaci\u00f3n y dise\u00f1o hasta los m\u00e9todos de inspecci\u00f3n y mantenimiento adecuados.<\/p>\n\n\n\n<p>Se trata de un est\u00e1ndar internacional elaborado por la <em>American Society of Mechanical Engineers<\/em> (Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mec\u00e1nicos), que desde 1922 ha puesto el foco en la seguridad de las tuber\u00edas y en la elaboraci\u00f3n de c\u00f3digos estrictos para su construcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El c\u00f3digo prescribe los <strong>requisitos m\u00ednimos <\/strong>para garantizar la seguridad en dise\u00f1o, materiales, fabricaci\u00f3n, verificaci\u00f3n, inspecci\u00f3n, operaci\u00f3n y mantenimiento de tuber\u00edas a presi\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De este modo, <strong>afecta a una amplia variedad de industrias<\/strong> que dependen de acceder a este tipo de equipos de la m\u00e1s alta calidad, incluyendo estaciones de generaci\u00f3n de energ\u00eda, <a href=\"https:\/\/cryospain.com\/es\/plantas-y-estaciones\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">plantas industriales<\/a>, proyectos de <em>district heating <\/em>y<strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/cryospain.com\/es\/tuberias-aisladas-por-vacio-evitar-perdidas-temperatura-presion\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>tuber\u00edas aisladas<\/strong><\/a> por vac\u00edo para el transporte de materiales criog\u00e9nicos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>Quiz\u00e1s te pueda interesar: <a href=\"https:\/\/cryospain.com\/es\/transicion-energetica-en-el-mundo-marino-cryospain-participa-en-el-cambio-para-un-mundo-mejor\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Transici\u00f3n energ\u00e9tica en el mundo marino: Cryospain participa en el cambio para un mundo mejor<\/a><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, tanto compa\u00f1\u00edas manufactureras como dise\u00f1adores y operadores est\u00e1n atentos a las reglas prescritas por ASME B31.<\/p>\n\n\n\n<p>El c\u00f3digo se compone de <strong>siete secciones<\/strong> y cada una de ellas se orienta a describir los requisitos para un tipo de tuber\u00eda (dise\u00f1o, materiales, fabricaci\u00f3n, pruebas e inspecci\u00f3n de tuber\u00edas). Estas siete secciones son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>ASME: B31.1:<\/strong> Tuber\u00edas de potencia para la industria termoel\u00e9ctrica.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ASME-B31.2:<\/strong> Tuber\u00edas para gas combustible incluidas las de<a href=\"https:\/\/cryospain.com\/es\/practicas-mantenimiento-plantas-gas-natural\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> gas natural<\/a>, GLP (gas licuado del petr\u00f3leo)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ASME-B31.3:<\/strong> Tuber\u00edas para plantas qu\u00edmicas y refiner\u00edas de petr\u00f3leo<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ASME-B31.4:<\/strong> Sistema de transporte de petr\u00f3leo l\u00edquido por tuber\u00eda<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ASME-B31.5:<\/strong> Tuber\u00edas de refrigeraci\u00f3n que trabaja a T &lt; -196 \u00b0C (-320 \u00b0F)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ASME-B31.8:<\/strong> Sistemas de tuber\u00edas de distribuci\u00f3n y transmisi\u00f3n de gas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ASME-B31.9:<\/strong> Tuber\u00edas al servicio de f\u00e1bricas, industrias, comercio y unidades multifamiliares.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, desde la versi\u00f3n de 2020 contenida en la p\u00e1gina oficial de ASME se citan algunas revisiones importantes realizadas en la \u00faltima versi\u00f3n del c\u00f3digo ASME B31. Entre ellas, destacan, entre otras:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nuevas cifras para los l\u00edmites en tuber\u00edas seg\u00fan el c\u00f3digo jurisdiccional<\/li>\n\n\n\n<li>Modificaciones en las ecuaciones de estr\u00e9s&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Actualizaci\u00f3n de las condiciones de dise\u00f1o para quedar alineadas con ASME B31.3<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-como-deben-ser-las-tuberias-segun-el-asme-b31\">\u00bfC\u00f3mo deben ser las tuber\u00edas seg\u00fan el ASME B31?<\/h2>\n\n\n\n<p>El c\u00f3digo <strong>ASME B31<\/strong> completo supone un texto de 200 p\u00e1ginas m\u00e1s ap\u00e9ndices en las que se recogen especificaciones exactas sobre c\u00f3mo deben ser las tuber\u00edas a presi\u00f3n para ofrecer garant\u00edas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A modo de resumen, citamos algunos de los<strong> contenidos que el c\u00f3digo incluye<\/strong> como parte de los requerimientos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aparecen una serie de <strong>condiciones de dise\u00f1o<\/strong> que se deben observar en torno a asuntos como la presi\u00f3n, temperatura m\u00ednima, temperatura de dise\u00f1o, en componentes sin aislaci\u00f3n y tuber\u00edas aisladas externa e internamente.<\/li>\n\n\n\n<li>Entre los <strong>criterios de dise\u00f1o<\/strong>, se deber\u00e1n observar elementos como el rating presi\u00f3n-temperatura para componentes de tuber\u00eda, los ratings en condici\u00f3n normal de operaci\u00f3n y tolerancia para variaci\u00f3n respecto de la operaci\u00f3n normal, los rating en transiciones, las tensiones admisibles y otros l\u00edmites y los sobreespesores.<\/li>\n\n\n\n<li>Espec\u00edfica asimismo requisitos para el <strong>dise\u00f1o por presi\u00f3n<\/strong> para tubos rectos bajo presi\u00f3n interna, bajo presi\u00f3n externa, curvados y piezas a gajos, conexiones en derivaci\u00f3n, cierres o tapas, presi\u00f3n de dise\u00f1o de Bridas y Placas ciegas (Blanks), reducciones y otros componentes.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Aplica criterios para <strong>componentes <\/strong>y sus <strong>requerimientos de fluido.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Se fija en la <strong>flexibilidad <\/strong>y <strong>soporte <\/strong>que las tuber\u00edas a presi\u00f3n ser\u00e1n capaces de proporcionar.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Detalla las <strong>condiciones <\/strong>de los materiales a utilizar.<\/li>\n\n\n\n<li>Incluye los <strong>m\u00e9todos de ensayo <\/strong>y criterios de aceptaci\u00f3n, inspecci\u00f3n y examinaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-apendices-del-asme-b31\">Ap\u00e9ndices del ASME B31<\/h2>\n\n\n\n<p>Una serie de<strong> ap\u00e9ndices complementan la informaci\u00f3n<\/strong> recogida en el c\u00f3digo ASME B31, siendo algunos de los m\u00e1s recientes:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ap\u00e9ndice P en ASME B31.3 que fue introducido para incorporar nuevas<strong> <\/strong>reglas de an\u00e1lisis de<strong> flexibilidad <\/strong>en tuber\u00edas de acuerdo a modelos computerizados.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Ap\u00e9ndice B31.3 W, a\u00f1adido en nuevas ediciones sobre la evaluaci\u00f3n de sistemas de tuber\u00edas en <strong>fatigas de alto ciclo<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Ap\u00e9ndice B31.3 X, que incluye reglas para las<strong> juntas de expansi\u00f3n <\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-excepciones-al-codigo\">Excepciones al c\u00f3digo<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tuber\u00edas de condensado dise\u00f1adas para 15 (psig) o menos<\/li>\n\n\n\n<li>Sistemas de calefacci\u00f3n de edificios o de calefacci\u00f3n de agua caliente dise\u00f1ados para 30 (psig) o menos<\/li>\n\n\n\n<li>Estructuras para distribuci\u00f3n de vapor<\/li>\n\n\n\n<li>Tuber\u00edas para herramientas hidr\u00e1ulicas o neum\u00e1ticas<\/li>\n\n\n\n<li>Tuber\u00eda para instalaciones marinas o bajo control federal<\/li>\n\n\n\n<li>Elementos de construcci\u00f3n de tuber\u00edas no estructurales<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>Sigue leyendo: <a href=\"https:\/\/cryospain.com\/es\/tuberias-aisladas-por-vacio-evitar-perdidas-temperatura-presion\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tuber\u00edas aisladas por vac\u00edo, la soluci\u00f3n ideal para evitar p\u00e9rdidas de temperatura y presi\u00f3n<\/a><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tuberias-a-presion-de-cryospain\">Tuber\u00edas a presi\u00f3n de Cryospain<\/h2>\n\n\n\n<p>En <strong>Cryospain<\/strong> ofrecemos nuestra gama de <a href=\"https:\/\/cryospain.com\/es\/cryoline\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tuber\u00edas a presi\u00f3n Cryoline<\/a> aisladas por vac\u00edo<strong> <\/strong>conforme al c\u00f3digo ASME B31.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dise\u00f1adas y fabricadas por nuestro<strong> <\/strong>equipo experto en<a href=\"https:\/\/cryospain.com\/es\/ingenieria\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> ingenier\u00eda criog\u00e9nica<\/a><strong>,<\/strong> han sido concebidas para el transporte de LIN, LOX, LAR, GNL, LHe, LH2 y LNG.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ofrecemos as\u00ed una <strong>soluci\u00f3n \u00f3ptima<\/strong> para el aislamiento de materiales criog\u00e9nicos y su transporte, garantizando la calidad gracias a la verificaci\u00f3n de acuerdo al c\u00f3digo ASME B31 y otros, como las directivas 2014\/68\/UE y TRCU-032\/2013. Adicionalmente, nuestras tuber\u00edas cumplen con los c\u00f3digos de dise\u00f1o EN13480 y ASME B31.3.<\/p>\n\n\n\n<p>Las tuber\u00edas <strong>Cryoline <\/strong>ya han formado parte de decenas de proyectos exitosos, incluyendo la <a href=\"https:\/\/cryospain.com\/es\/adaptacion-de-un-barco-a-gnl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">transformaci\u00f3n de barcos<\/a> a Gas Natural Licuado&nbsp; o el <a href=\"https:\/\/cryospain.com\/es\/tuberias-vip-proyecto-de-tuberias-aisladas-al-vacio\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dise\u00f1o de tuber\u00edas VIP<\/a> (aisladas al vac\u00edo) en Huelva.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/cryospain.com\/es\/contacto\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Ponte en contacto<\/strong><\/a><strong> <\/strong>con nosotros<strong> <\/strong>para saber m\u00e1s sobre ASME B31 y c\u00f3mo nuestras tuber\u00edas a presi\u00f3n se aseguran de cumplir estos requisitos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/content.cryospain.com\/es\/lp-tuberia-aislada-vacio\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/Uxcv_L1k3K7DWJQTn7OXb_UQGFBVdCMKhEjO6XvyPAffGS_TBb0IcFiLLMGTRb4ie1Dvy9vimoS6obFWW-ZxF2dRF065PMRWUgjxJpTnDgmNaTlcFd5USM8o6jexWI0KhezHLs3Gbm28\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El c\u00f3digo ASME B31 supone uno de los m\u00e1s solicitados para las industrias que dependen del dise\u00f1o adecuado de tuber\u00edas a presi\u00f3n.&nbsp; Desde Cryospain y nuestra experiencia cumpliendo este est\u00e1ndar para equipos a presi\u00f3n, compartimos algunas de las claves para conocer la regla ASME B31 y algunos de los subc\u00f3digos, como ASME B31.1 y ASME [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":26990,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[714,22,387],"class_list":["post-26989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tuberias-aisladas-a-vacio-cryoline","tag-asmeb31","tag-ingenieria-criogenica","tag-tuberias-aisladas-a-vacio"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ASME B31: dise\u00f1o, materiales, fabricaci\u00f3n... de tuber\u00edas a presi\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conoce la regla ASME B31: qu\u00e9 equipos cubre, especificaciones para el dise\u00f1o y testeo, anexos y tuber\u00edas que cuentan con la certificaci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cryospain.com\/es\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ASME B31: dise\u00f1o, materiales, fabricaci\u00f3n, pruebas e inspecci\u00f3n de tuber\u00edas a presi\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conoce la regla ASME B31: qu\u00e9 equipos cubre, especificaciones para el dise\u00f1o y testeo, anexos y tuber\u00edas que cuentan con la certificaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cryospain.com\/es\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cryospain\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-26T10:04:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-17T18:48:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/cryospain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/asme.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cryospain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cryospain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion\"},\"author\":{\"name\":\"Cryospain\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6782485b116c54e2f180e7daa1a387ee\"},\"headline\":\"ASME B31: dise\u00f1o, materiales, fabricaci\u00f3n, pruebas e inspecci\u00f3n de tuber\u00edas a presi\u00f3n\",\"datePublished\":\"2022-08-26T10:04:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T18:48:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion\"},\"wordCount\":1136,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/asme.png\",\"keywords\":[\"asmeb31\",\"Ingenier\u00eda criog\u00e9nica\",\"tuber\u00edas aisladas a vac\u00edo\"],\"articleSection\":[\"TUBERIAS AISLADAS AL VACIO - CRYOLINE\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion\",\"name\":\"ASME B31: dise\u00f1o, materiales, fabricaci\u00f3n... de tuber\u00edas a presi\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/asme.png\",\"datePublished\":\"2022-08-26T10:04:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T18:48:56+00:00\",\"description\":\"Conoce la regla ASME B31: qu\u00e9 equipos cubre, especificaciones para el dise\u00f1o y testeo, anexos y tuber\u00edas que cuentan con la certificaci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/asme.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/asme.png\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"ASME B31\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ASME B31: dise\u00f1o, materiales, fabricaci\u00f3n, pruebas e inspecci\u00f3n de tuber\u00edas a presi\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Cryospain\",\"description\":\"High-end Engineering at low temperatures\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Cryospain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo-cryospain-696-696-yoast.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo-cryospain-696-696-yoast.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Cryospain\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cryospain\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@cryospain\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cryospain.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6782485b116c54e2f180e7daa1a387ee\",\"name\":\"Cryospain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/19f28629fdd94fb8125ec54fe3bb61346e34242360fdf60da2dcdfbd95a779bf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/19f28629fdd94fb8125ec54fe3bb61346e34242360fdf60da2dcdfbd95a779bf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/19f28629fdd94fb8125ec54fe3bb61346e34242360fdf60da2dcdfbd95a779bf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cryospain\"},\"sameAs\":[\"Connext\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ASME B31: dise\u00f1o, materiales, fabricaci\u00f3n... de tuber\u00edas a presi\u00f3n","description":"Conoce la regla ASME B31: qu\u00e9 equipos cubre, especificaciones para el dise\u00f1o y testeo, anexos y tuber\u00edas que cuentan con la certificaci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cryospain.com\/es\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"ASME B31: dise\u00f1o, materiales, fabricaci\u00f3n, pruebas e inspecci\u00f3n de tuber\u00edas a presi\u00f3n","og_description":"Conoce la regla ASME B31: qu\u00e9 equipos cubre, especificaciones para el dise\u00f1o y testeo, anexos y tuber\u00edas que cuentan con la certificaci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/cryospain.com\/es\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion","og_site_name":"Cryospain","article_published_time":"2022-08-26T10:04:26+00:00","article_modified_time":"2025-12-17T18:48:56+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"http:\/\/cryospain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/asme.png","type":"image\/png"}],"author":"Cryospain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Cryospain","Tiempo de lectura":"5 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion"},"author":{"name":"Cryospain","@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/#\/schema\/person\/6782485b116c54e2f180e7daa1a387ee"},"headline":"ASME B31: dise\u00f1o, materiales, fabricaci\u00f3n, pruebas e inspecci\u00f3n de tuber\u00edas a presi\u00f3n","datePublished":"2022-08-26T10:04:26+00:00","dateModified":"2025-12-17T18:48:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion"},"wordCount":1136,"publisher":{"@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cryospain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/asme.png","keywords":["asmeb31","Ingenier\u00eda criog\u00e9nica","tuber\u00edas aisladas a vac\u00edo"],"articleSection":["TUBERIAS AISLADAS AL VACIO - CRYOLINE"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion","url":"https:\/\/cryospain.com\/es\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion","name":"ASME B31: dise\u00f1o, materiales, fabricaci\u00f3n... de tuber\u00edas a presi\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cryospain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/asme.png","datePublished":"2022-08-26T10:04:26+00:00","dateModified":"2025-12-17T18:48:56+00:00","description":"Conoce la regla ASME B31: qu\u00e9 equipos cubre, especificaciones para el dise\u00f1o y testeo, anexos y tuber\u00edas que cuentan con la certificaci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cryospain.com\/es\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion#primaryimage","url":"https:\/\/cryospain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/asme.png","contentUrl":"https:\/\/cryospain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/asme.png","width":600,"height":400,"caption":"ASME B31"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/asme-b31-diseno-materiales-fabricacion-pruebas-inspeccion-tuberias-presion#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cryospain.com\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ASME B31: dise\u00f1o, materiales, fabricaci\u00f3n, pruebas e inspecci\u00f3n de tuber\u00edas a presi\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/#website","url":"https:\/\/cryospain.com\/es\/","name":"Cryospain","description":"High-end Engineering at low temperatures","publisher":{"@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cryospain.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/#organization","name":"Cryospain","url":"https:\/\/cryospain.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cryospain.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-cryospain-696-696-yoast.png","contentUrl":"https:\/\/cryospain.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-cryospain-696-696-yoast.png","width":696,"height":696,"caption":"Cryospain"},"image":{"@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cryospain\/","https:\/\/www.youtube.com\/@cryospain"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cryospain.com\/es\/#\/schema\/person\/6782485b116c54e2f180e7daa1a387ee","name":"Cryospain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19f28629fdd94fb8125ec54fe3bb61346e34242360fdf60da2dcdfbd95a779bf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19f28629fdd94fb8125ec54fe3bb61346e34242360fdf60da2dcdfbd95a779bf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19f28629fdd94fb8125ec54fe3bb61346e34242360fdf60da2dcdfbd95a779bf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cryospain"},"sameAs":["Connext"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cryospain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cryospain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cryospain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cryospain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cryospain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26989"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/cryospain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28434,"href":"https:\/\/cryospain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26989\/revisions\/28434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cryospain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cryospain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cryospain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cryospain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}